در خواست رسمی دولت ترامپ به شورای امنیت برای بازگشت تحریم‌ها

دولت دونالد ترامپ رئیس جمهور آمریکا روز پنج شنبه با ادعای نقض فاحش توافق هسته ای 2015 از سوی ایران بر مبنای مکانیزم ماشه ، رسماً خواستار بازگشت تمام تحریمهای سازمان ملل علیه ایران شد.
نامه مایک پمپئو وزیر خارجه آمریکا به سفیر اندونزی در سازمان ملل وریاست کنونی شورای امنیت با یک توضیح شش صفحه ای در مورد چرایی پافشاری واشنگتن بر ابقای حق استناد به مکانیسم ماشه همراه بود.وزیر خارجه آمریکا در نامه خود گفت آمریکا به این نهاد در مورد عدم عملکرد قابل توجه از جانب ایران نسبت به توافق هسته ای اطلاع می دهد. در نتیجه، پمپئو خواستار وضع مجدد تحریمهای سازمان ملل علیه ایران شد .پمپئو گفت که شرکای اروپایی امضا کننده این توافق تلاش کرده اند تا ایران را بار دیگر به این توافق متعهد نمایند اما به رغم تلاشهای گسترده و دیپلماسی همه جانبه از جانب این طرفها، عدم عملکرد قابل توجه ایران به قوت خود باقی است.وی افزود در نتیجه، برای آمریکا گزینه ای به جز اطلاع دهی به شورا مبنی بر عدم عملکرد قابل توجه ایران نسبت به تعهدات برجامی خود باقی نمانده است.
پمپئو همچنین در یک کنفرانس خبری در نیویورک گفت هر کاری لازم باشد برای بازگرداندن تحریم‌ها علیه ایران انجام می‌دهیم. آمریکا هرگز به ایران اجازه نخواهد داد آزادانه اقدام به خرید و فروش تسلیحات متعارف کند.وی افزود عدم تمدید تحریم‌های تسلیحاتی علیه ایران اشتباهی فاحش است. ترامپ و دولت او به این خیال‌پردازی‌ها که رژیم ایران صرفاً به دنبال برنامه صلح‌آمیز هسته‌ای است خاتمه داده‌اند. ما هرگز به جمهوری اسلامی ایران اجازه نخواهیم داد سلاح هسته‌ای داشته باشد.
شایان ذکر است که ساز و کار موسوم به بازگشت خودکار تحریم‌ها یا مکانیسم ماشه و یا اسنپ‌بک، به دنبال اعاده تمام قطعنامه‌های تحریمی علیه تهران است؛ که پس از انعقاد برجام میان ایران و گروه موسوم به ۱+۵ به حالت تعلیق درآمدند.