ایران در رسانه های جهان دوشنبه ۷ آبان

رویترز: هایوندا قرارداد ساختن پالایشگاه در ایران را لغو کرد

خبرگزاری رویترز در گزارشی از سئول می‌نویسد شرکت هایوندای کره جنوبی قرارداد ساختن یک پالایشگاه پتروشیمی در ایران به ارزش 521 میلیون دلار را به علت ‘ناتوانی مشتری ایرانی از سرمایه‌گزاری در اثر تحریم‌های آمریکا’ لغو کرده است.

هایوندا با انتشار اطلاعیه‌ای در این مورد گفته است این تصمیم روز گذشته از سوی هیأت مدیره این شرکت گرفته شده است.

در این اطلاعیه آمده است: «این قرارداد به علت اینکه سرمایه‌گزاری اجرای آن کامل نشده است لغو می‌شود. تأمین این سرمایه‌گزاری شرط اجرای این قرارداد بوده است و از سوی دیگر عوامل خارجی مانند تحریم‌های علیه ایران نیز در این تصمیم‌گیری سهیم بوده‌اند.»

تحریم‌های جدید آمریکا علیه ایران از روز 4 نوامبر (13 آبان) به اجرا درمی‌آید.

https://www.reuters.com/article/us-hyundaie-c-iran/south-koreas-hyundai-ec-cancels-521-million-petrochemicals-deal-cites-iran-financing-failure-idUSKCN1N30U9

روزنامه نشنال: دخالت‌های ایرانی طرح صلح یمن را به چالش می‌کشد

روزنامه نشنال به نقل از احمد ابوالغیط دبیرکل اتحادیه عرب می‌نویسد منافع عظیم کشورهای خارجی و دخالت‌های مستمر و همه‌جانبه ایران در یمن، طرح گفتگو میان نیروهای حوثی و دولت رسمی این کشور برای دست‌یابی به صلح و پایان جنگ داخلی آن را به‌چالش کشیده است.

احمد ابوالغیط به نشنال گفته است: «دخالت شدید و بی‌وقفه ایران در یمن در پشتیبانی از حوثی‌ها به آنها این توانایی و موقعیت را داده است که با هرگونه ابتکار دیپلماتیک یا راه‌حل سیاسی برای پایان مناقشه یمن مخالفت کنند.

با شناسایی حوثی‌ها به‌عنوان یک واقعیت جامعه یمن، نه یک گروه مسلح تندرو، می‌توان آنها را به‌پای میز مذاکره کشاند تا آنها نیز در آینده کشور سهمی داشته باشند. گزینه دوم این خواهد بود که از همه نیروهای ممکن استفاده بشود تا یک‌بار برای همیشه آنها را یک شکست قطعی داد. اما این گزینه‌ای بسیار خطرناک با پیامدهایی سخت برای مردم یمن خواهد بود.»

به گفته دبیرکل اتحادیه عرب، احتمالاً برای شکستن بن‌بست کنونی «شاید مجموعه‌ای از این هر دو گزینه‌ها، یعنی شکست نظامی حوثی‌ها و کشاندن آنها به پای میز مذاکره راه‌حل نهایی باشد. آنها باید قبول کنند که بخشی از مردم کشور هستند، نه یک گروه مسلح تندروی داخلی و می‌توانند در یک دولت آینده کشور هم سهم داشته باشند.»

https://www.thenational.ae/world/mena/iranian-interference-makes-yemeni-dialogue-challenging-says-arab-league-head-1.785203

وال استریت ژورنال: نگرانی آمریکا از حملات اسرائیل به نیروهای ایرانی در سوریه

روزنامه وال استریت ژورنال می‌نویسد مقامات آمریکایی نگران هستند که عملیات ارتش اسرائیل بر علیه نیروهای ایرانی در سوریه می‌تواند به ضد خود تبدیل شود.

در گزارش این روزنامه آمده است: «یک مقام ارتش آمریکا می‌گوید این موضوع باعث افزایش نگرانی ما شده است. زیرا اگر ایران بر این عقیده باشد که ایالات متحده آمریکا در پشت حملات اسرائیل بر علیه نیروهای ایرانی در سوریه قرار دارد، این موضوع می‌تواند نیروهای شبه‌نظامی هوادار ایران در منطقه را به حمله به نیروهای آمریکایی تشویق کند.

این مقام ارتش آمریکا تعداد نیروهای آمریکایی در سوریه را بیش از 5000 نفر اعلام کرده است.»

ارتش اسرائیل ماه گذشته رسماً اعلام کرده بود که از آغاز سال 2017 میلادی تا امروز بیش از 200 حمله هوایی بر روی خاک سوریه داشته است که هدف آنها جلوگیری از انتقال تسلیحات ایران به نیروهای شبه‌نظامی در آن کشور و لبنان بوده است.

https://www.haaretz.com/israel-news/u-s-officials-fear-israel-s-anti-iran-action-in-syria-could-backfire-1.6600598

خبرگزاری فرانسه: جلسه دیدار با خاتمی اختلافات روحانیون ایران را آشکار کرد

خبرگزاری فرانسه در گزارشی می‌نویسد جلسه دیدار آیت‌الله موسی شبیری زنجانی با محمد خاتمی رئیس جمهوری پیشین ایران به یک جنجال سیاسی در میان روحانیون حاکم بر کشور منجر شده است.

آژانس فرانس پرس می‌افزاید: «آیت‌الله محمد یزدی دبیر جامعه مدرسین حوزه علمیه قم به آیت‌الله زنجانی یکی از مراجع تقلید شیعه یادآوری کرده است که دیدار او با محمد خاتمی ‘شأن مرجمعیت شیعه را زیر سئوال برده است’. وی با زبانی تهدیدآمیز از آیت‌الله زنجانی خواسته است ‘دیگر این‌گونه مسایل را تکرار نکنند’.»

در ادامه این گزارش آمده است: «آیت‌الله یزدی از اعضای شورای نگهبان و منتخب آیت‌الله خامنه‌ای است که در سال‌های اخیر به‌خاطر حمایت محمد خاتمی از اعتراضات سال 88 او را مورد غضب دستگاه روحانیون محافظه‌کار حکومتی قرار داده است.

خاتمی در سال‌های اخیر از سیستم حکومتی کنار گذاشته شده و حتی اجازه خروج از کشور و گفتگو با رسانه‌های داخلی و خارجی را هم ندارد.»

https://www.dailymail.co.uk/wires/afp/article-6325827/Iran-backlash-cleric-meets-reformists.html